Говорят, три человека собрались на охоту с сарбаканом . У одного был сарбакан, у другого — стрелы, а у третьего не было ни сарбакана, ни стрел, но зато он был ловким охотником, не то что его товарищи, которые не умели даже обращаться с сарбаканом.
(Сарбакан — род духового ружья, стрелометательная трубка длиной в 3 м, состоящая из двух половинок ствола бамбука; этим оружием кроме мальгашей пользуются индейцы Северной и Южной Америки, а также жители Индонезии).
Они пошли все вместе, и охотник убил сто птиц. Они разделили их на три равные части, но у них осталась одна лишняя птица, и все трое заспорили, кому она должна принадлежать.
— Эта птица моя, — сказал один, — потому что сарбакан мой.
— Нет, это моя птица, — сказал другой, — потому что стрела, которая ее проколола, моя.
— Птица моя, — сказал третий, — потому что я ее убил.
Кому из трех охотников надо отдать птицу?
ТРИ БРАТА
Говорят, три брата решили лезть наперегонки по крутым склонам высокой горы, чтобы посмотреть, кто первый доберется до камня на вершине. Старший намного опередил остальных и толкнул камень ногой; в тот же миг от камня откололся кусок и превратился в воду. Старший не стал больше трогать камень, сварил рис и поел.
Кончив, он сказал среднему, который только что поднялся:
— Младший брат, уходи отсюда. Я занял этот камень.
— Раз ты уже взобрался наверх, ты должен его освободить, — ответил средний.
Тогда старший толкнул камень, и он покатился по склону, но средний остановил его одним указательным пальцем.
Потом он тоже сварил рис и, поев, сказал младшему, который только что взобрался наверх:
— Младший брат, уходи отсюда и берегись, я сейчас отпущу камень, который старший хотел скатить вниз.
Младший не послушался, и средний отпустил камень.
Но младший брат дал один щелчок, и камень тут же рассыпался в прах.
Кто из трех братьев самый сильный?