Жил-был слепой король. Было у него трое сыновей: два умных, третий – простак.
Однажды созвал король сыновей и сказал:
– Всего у меня вдоволь: денег, и добра, и верных подданных. Одного мне не хватает: слепой я, нет у меня света в очах. И ни за какие деньги нельзя его вернуть, ибо ни один врач не берется меня вылечить.
– Да, – вздохнул Простак.
Умные сыновья молчали.
Отец же продолжал:
– И все же меня никогда не покидала надежда. Дошло до меня, что за тридевять земель живет принцесса, которая семь недель спит крепким сном, а другие семь бодрствует. У этой принцессы есть птица, слушая пение которой, хромые начинают танцевать, а слепые становятся зрячими. Но принцесса свою волшебную птицу никому не показывает, никому ее не дает и даже пение ее слушать не позволяет. Поэтому птицу надо взять тайком.
– Украсть! – воскликнул Простак.
– Замолчи, дурак! – посоветовали умные братья.
А король продолжал:
– Да, нелегко добыть птицу, потому что ее крепко охраняют и каждого, кто приблизится к птице, убивают. Все же я надеюсь на вас, сыновья мои, и верю, что вы совершите подвиг и вернете своему отцу свет очей. Вы, мои старшие сыновья, седлайте коней, берите полные мошны денег и отправляйтесь в путь! Ваш младший брат, Простак, останется дома со мной. Через три года жду вас обратно.
Оба старших брата оседлали удалых коней, насыпали полные мошны денет и отправились в путь.
Ехали братья весело. Возле первой же корчмы́ они привязали коней к коновязи и пошли утолить жажду.
Так пошло и дальше: где корчма, там и привязывают коней к коновязи.
Однажды встретился им по дороге старичок с длинной белой бородой.
– Куда, сынки, путь держите?
Оба королевича рассердились: такой ничтожный старикашка, странник, осмелился назвать их сынками и выспрашивать, куда они едут!
– Тебе какое дело?. – оборвали они старика.
И поехали дальше, останавливаясь и выпивая во всех корчмах.
Прошло три года, прошло четыре, пять, шесть лет – от сыновей никакой весточки. Король опечалился:
– Дорогие мои сыновья, худой конец пришлось вам из-за меня принять, убили вас стражи принцессы. Остался у меня один лишь сын, да и тот Простак. Какое дело с таким начнешь? Отыскался бы какой-нибудь храбрец, который поехал бы и привез мне вести о моих сыновьях.
Простак очень близко к сердцу принял горе отца. Он просил отца раз, просил другой отпустить его разузнать, куда братья девались. Но отец все отказывал:
– Выбрось из головы такие мысли! Куда ты поедешь, дурачок! Раз уж твоим умным братьям не повезло, то ты и пяти шагов не сделаешь, как сразу попадешь в беду.
Но Простак все просил и просил.
Наконец король сказал:
– Пусть будет по-твоему. Только не вздумай брать доброго коня и много денег. Все равно далеко не уедешь.
Простак рад, что получил разрешение, взял старого коня, бросил в кошелек два-три дука́та и поехал. По дороге встретил старичка с длинной белой бородой. Старичок спрашивает:
– Куда, сынок, путь держишь?
Простак все подробно рассказал: так, мол, и так, отец слепой, ни один лекарь не может его вылечить, а за тридевять земель у принцессы есть птица, пение которой делает человека зрячим. Поэтому два умных брата уже шесть лет назад поехали за птицей, но еще не вернулись. Отец теперь хочет знать, куда его сыновья делись. Вот он, Простак, и едет их искать.
Старичок дал Простаку клубок ниток и сказал:
– В той корчме, где ты переночуешь, не пускайся ни с кем ни в какие разговоры и прямо спозаранку отправляйся дальше. Этот клубок покажет тебе дорогу к принцессе. Если клубок катится впереди, то не бойся, можешь идти смело, ни один страж тебя не увидит, а сама принцесса будет спать крепким сном.
Простак поблагодарил, взял клубок и поехал дальше. Поздно вечером он приехал в корчму. Корчмарь уговаривал его пить и играть в карты, но Простак не поддался ни на какие уговоры.
Утром спозаранку он поехал дальше. Ехал он долго и наконец счастливо добрался до замка принцессы. Вокруг замка стояли стражники. Простак остановился на опушке леса, положил клубок на землю и стал ждать, когда он покатится. Ждал до позднего вечера, ждал всю ночь, но клубок лежит и не движется.
На другое утро клубок сначала немного покружился на месте, а потом покатился вперед. Простак – за ним. Клубок катится между стражами прямо в замок. Простак – за ним. Ни один стражник не видит его, не слышит. Клубок катится в замок, и Простак идет за ним вслед.
Вошел Простак в замок и видит: принцесса спит. Она была прекрасна, как весеннее солнышко. Лоб белее лилии, щеки розовые, словно утренняя заря. У Простака занемогло сердце, и он забыл про птицу, забыл про отца и братьев, забыл про все на свете…
Но клубок не оставил Простака: он начал кататься взад-вперед у Простака под ногами.
Простак очнулся, снял на память перстень с пальца принцессы, взял птицу и поспешил за клубком вон из замка.
Как только Простак выбежал на волю, так в замке сразу поднялась тревога. Принцесса проснулась и начала допрашивать стражу:
– Кто у меня был? Кто взял птицу и перстень?
А Простак на опушке леса подхватил клубок, вскочил на коня и пустился домой.
Вечером он добрался до той же корчмы и остался там ночевать. Корчмарь опять звал его играть в карты. Простак не удержался и сел играть. Но сегодня ему всюду везло, и в картах тоже. Скоро он выиграл у корчмаря изрядную горсть золота. Он был не прочь и еще поиграть, но клубок вдруг начал толкаться в кармане.
Простак кинул карты на стол:
– Хватит.
Корчмарь почернел от злости, но что он мог поделать…
Простак выспался и спозаранку собрался ехать домой. Но тут он увидел за садовым плетнем двух человек, прикованных цепями к тачке. Они возили землю. Простак спросил, кто это такие, и узнал, что это должники корчмаря. Простак пожалел несчастных и выкупил их из рабства. Какова же была его радость и удивление, когда он узнал, что выкупил своих старших братьев! Теперь они. уже все трое поехали в отцовский дом.
По дороге братья остановились на опушке леса отдохнуть. Как только Простак заснул, старшие братья убили его, взяли волшебную птицу и помчались домой.
Старый король на радостях не знал, что делать, как славить своих умных сыновей. Жаль ему было, что отпустил он Простака бродить по белу свету.
– Завяз, наверно, в каком-нибудь болоте и теперь уж не вернется! Разве такой знает, куда ногу поставить, куда шагнуть? – сказали братья.
Привезли братья птицу, однако свет очей к отцу не вернулся. Птица не пела. Братья и так и сяк пробовали заставить ее петь, но все напрасно! Птица не пела, и король как был, так и оставался слепым.
А убитый Простак лежал на опушке леса. Вдруг из чащи выползла ящерица. Она долго бегала около Простака и все попискивала: “Жив! Жив!” Тут Простак и впрямь начал шевелиться, потягиваться, зевать. А потом встал и побрел в сторону отцовского дома.
После долгого-долгого пути он пришел в отцовский замок. Но никто его здесь уже не узнал.
Тогда Простак нанялся к своему отцу конюхом.
Вместо платы он получил за работу маленького лохматого жеребенка.
Вскоре в королевство пришла такая весть: принцесса зовет к себе того, кто сумел украсть ее волшебную птицу.
Старшие братья взяли птицу и отправились к принцессе.
– Это вы взяли мою птицу? – спросила принцесса.
– Мы! – ответили братья.
– А что вы еще взяли, кроме птицы?
Умные братья не знали, что сказать. А птица сидит, нахохлилась и не поет.
Видя это, принцесса велела обоих братьев строго наказать за ложь.
Затем приехал на своем лохматом коне Простак. Лишь только впустили Простака к принцессе, птица сразу встрепенулась и запела. Принцесса спросила:
– Что ты еще взял, кроме птицы?
– Еще я взял перстень, – признался Простак. – Вот он.
Принцесса обрадовалась, что нашла своего суженого. Скоро они сыграли свадьбу.
После свадьбы Простак и принцесса отправились навестить слепого короля.
Отправляясь в путь, принцесса взяла с собой каравай хлеба, который, сколько его ни ешь, никогда не убавляется, кружку воды, которую, сколько ни пей, никогда не выпьешь, и меч, которым можно победить любого врага.
– Кто знает, какие опасности могут повстречаться в пути? А так нам не страшны ни голод, ни жажда, ни враги, – сказала принцесса.
Пришлось им проезжать через разные государства. В первом государстве был голод. Ни у кого не было ни крошки хлеба, люди ходили еле живые.
Принцесса и Простак начали отрезать ломоть за ломтем от своего каравая. И накормили всех людей. В благодарность народ признал Простака и принцессу правителями своей страны.
Во втором государстве хлеба было вдоволь, но не хватало воды. Дождя не было очень давно, все ручьи высохли, все колодцы вычерпаны. Принцесса и Простак начали наливать воду из своей неисчерпаемой кружки и поить народ. Здесь тоже признали их правителями своей страны.
В третьем государстве люди были в большом страхе: сильный и злой враг напал на них.
Взял Простак меч, которым можно разбить любого противника, встретил врага и победил его. И здесь народ избрал их правителями своей страны.
Слава о доброй королевской чете далеко опередила их. Слепой король вышел навстречу Простаку и его жене. Птица запела, и слепой король сразу прозрел.